Tuesday, December 17, 2024

Basic: Asking Questions

Asking Questions


Formulating questions in English can be as easy as taking a simple statement and turning it around.

A statement is formed with a SUBJECT and a VERB in the order SUBJECT + VERB.

In English a question takes that and switches that order to VERB + SUBJECT.

So a statement like,       He                  is                           nice        .       (Él es amable.)
                                    SUBJECT    +  VERB      +      ADJECTIVE

Becomes:           Is                     he                                   nice    ? (¿Es él amable?)
                        VERB      +       SUBJECT       ADJECTIVE


Easy, isn’t it? Get ready to complicate things a bit later.

Cheers,

F.





Protege tu privacidad con el mejor VPN, NordVPN, utilizando este enlace de afiliado:  https://goo.gl/Vuqm5v Es el que yo utilizo.

Monday, December 16, 2024

What is it in American English?

Si miran la 11, el tradicional fish and chips inglés,
en Estados Unidos sería fish and fries.
Como ya hemos ido viendo, hay pequeñas diferencias en el inglés americano versus el británico. Algunas las vemos al escribir las palabras como por ejemplo: colour - color, centre - center, traveller - traveler, theatre - theater. Otras son totalmente diferentes, como el caso de los 20 ejemplos que vemos aquí:






Palabra en español - British English - American English

  1. acera - pavement - sidewalk
  2. basura - rubbish - trash
  3. futbol - football - soccer
  4. galleta - biscuit - cookie
  5. dulces (golosinas) - sweets - candy
  6. metro - tube - subway
  7. punto - full stop - period
  8. otoño - autumn - fall
  9. piso - flat - apartment
  10. ascensor - lift - elevator
  11. patatas fritas - chips - (french) fries
  12. gasolina - petrol - gas(oline)
  13. autopista - motorway - highway
  14. mermelada - jam - jelly
  15. cine - cinema - movie theater
  16. pantalones - trousers - pants
  17. aparcamiento (parking/párquin/estacionamiento) - car park - parking lot
  18. jersey - jumper - sweater
  19. vacaciones - holiday - vacation
  20. código postal - post code - zip code
Esto sólo son 20 ejemplos de palabras comunes (gracias al British Council en China por proveernos la lista). Al igual que las variantes entre los que hablan Español, las palabras varían de país a país y en muchas ocasiones de región a región. Hemos visto algunas de estas en clase, ¿Hay algún otro ejemplo que no esté en la lista?

Cheers,

F.




Protege tu privacidad con el mejor VPN, NordVPN, utilizando este enlace de afiliado:  https://goo.gl/Vuqm5v Es el que yo utilizo.

Sunday, December 15, 2024

Ordinal Numbers

Como ya dominan los números cardinales (aunque necesitan practicar algunos más que otros) y hemos empezado a ver los números ordinales, veamos el tema un poco más a fondo y el uso cronológico:




Fechas

Estos los usamos con las fechas al hablar, inclusive cuando no tenga las últimas dos letras al lado del número.

7th of November, 2014
7 November 2014

Ambas se pronuncian: Seventh of November two-thousand (and) fourteen / twenty fourteen.

Recuerden que también puede ser (más común en Estados Unidos):

November 7, 2014
November 7th, 2014

Y ambas se leen como: November seventh, two thousand (and) fourteen / twenty fourteen.

-----------

Hora

También lo usamos al igual que en castellano con el tiempo:

The first hour is entertaining. (La primera hora es divertida.)

-------------

Espacio / Direcciones (esto lo tocaremos más tarde)

Con las direcciones y cuando hablamos de espacio:

Turn right at the third stoplight. (Gira a la derecha en el tercer semáforo.)

--------------

Calidad


Y también lo utilizamos como medida de calidad:

I travel first class. (Viajo en primera clase.)

---------------

Por último, vemos que con el 20, 30, 40, ..., 90 reemplazamos la y con ieth:

para twenty usamos twentieth
para thirty se utiliza thirtieth
etc.

Y cuando es compuesto se convierte el segundo:

21st = twenty-first
52nd = fifty-second
354th = three hundred and fifty-fourth

----------------------------







Como hemos visto en clase, con los ordinales de primacía y efecto suele utilizarse solo los primeros dos y alguna que otra vez vemos el tercero. Ejemplos:

Her kids are in primary school. (Sus hijos están en primaria.)
Money is his primary interest. (El dinero es su interés primario.)

---------------

Si quieren más información, pueden mirar la entrada de Wikipedia en el siguiente enlace:
http://en.wikipedia.org/wiki/Ordinal_number_(linguistics)

También pueden practicar en este enlace:
http://www.focus.olsztyn.pl/ordinal-numbers-exercise.html#.VIDeg4scP9M

Aquí también hay una guía de números ordinales en inglés:
https://www.splashlearn.com/math-vocabulary/number-sense/ordinal-numbers
--------------

Ya saben: practice, practice, practice!

Cheers,

F.




Protege tu privacidad con el mejor VPN, NordVPN, utilizando este enlace de afiliado:  https://goo.gl/Vuqm5v Es el que yo utilizo.